MATA桑!SORRY!!
( 塗裝完成品 ) |
◇商品編號
: MMP-004
◇造形設計 : 蜥蜴
◇原型製作 : 蜥蜴
◇材質 :cast 樹脂
◇尺寸 : 26*15*26cm (scale 1/35)
◇售價 : 47,500元
◇製造出品 : SKINK HAUNT
◇15個限定
◆請著明商品編號名稱. Email到 super.skink@msa.hinet.net
購買.
◆郵局寄送或黑貓宅急便寄送2至3天送達.
|
|
Mr. MATA!SORRY!!
( Pre-Paint )
|
◇Item
No : MMP-004
◇Designed by Skink
◇Sculpted by Skink
◇Material : Resin Cast
◇Size : 26*15*26cm (scale 1/35)
◇Price : 1760.USD
◇Produced by : SKINK HAUNT
◇Edition of 15
◆If you want to purchase my
product.Please mail to: super.skink@msa.hinet.net ( Please list product's
name and number that you want.And Your name,address.)
◆I accepts the PAYPAL. Thanks!
|
|
Mr. MATA!SORRY!!
(塗装済完成品) |
◇商品番号
: MMP-004
◇デザイン : Skink
◇原型製作 : Skink
◇材質 : レジンキャスト
◇サイズ :26*15*26cm (scale 1/35)
◇価格 : 176,000 円
◇製造販売 : SKINK HAUNT
◇Edition of 15
◆ご購入したい商品の番号と商品名こちらのメールに送信してください。super.skink@msa.hinet.net
◆お支払い方法はみずほ銀行対応です。
◆台湾からEMSで発送いたします。お手元には3日から5日までが届きます。 |
|
特
別 說 明 |
◆此商品採用預約販售制，買方須先下訂單並付清全部款項後工作室才會開始製作，從開始製作到交件時間大約需要21天至35天。(若下單時剛好有成品現貨當下會告知可立即出貨)
◆此商品非大量生產品,每款皆樹脂模型手繪塗裝，塗裝製作工作也是完全由蜥蜴負責。由於是手工塗裝每次塗裝顏色上每次可能不盡相同。
◆寄件之前我們皆會再次檢查確認作品完好並盡好妥善包裝之責任，萬一不幸運送途中造成作品損壞處理方式為：一次免費完全精密修復,但來回運費須由客戶負擔。 |
|
description |
◆This
product is made after order, buyer must order it and pay all
charges before the workshop to produce it.
It will take 21 day to 35 days to produce it.
◆This type of model is all
hand made, and all painted by SKINK himself. Due to the hand-working,
there's gonna be some difference between one and another ,
hopely buyer can understand that.
◆The item will check again
And careful packaging delicate items before sending out.
If ships in the process to create the item damage.
I will provide to repair freely once.
But the shipping cost wants to pay by customer.
|
|
description |
◆
当製品は基本的に受注生産です。御注文があってからの制作ですので納期まで約21～35日程お時間かかります。（注文する時、在庫がある場合は、返事を頂いて、直ぐに出荷できる可能です）。
◆当製品は大量製造ではありません。それぞれが樹脂を原料として手作の作品です。作品は手作り品のため、毎回制作するたびに、多少の色彩や模様との相違はありますので、ご理解をお願い致します。
◆"塗装済完成品"は、運送業者にお渡す前に必ず入念のチェックを行う、そしてちゃっとラッピングを致します。
もし運送の途中で何らかの原因で損害を受けた場合、一度だけ無料で修復致します、ですが往復の運送料金はバイヤーの方に負担致しますんで、
ご了承下さい。
|
|
